йа и йу переделать в я и ю

И еще. Пора пришла сказать вам, что можно смело все йа и йу переделать в я и ю. (Но не йе в е и не йо в ё.))

Id #406 | Release: None | Updated: Feb 1, 2013 at 3:09 AM by constructor | Created: May 1, 2011 at 9:39 PM by constructor

подробное объяснения транслирования слова

добавить панель для транслирования одного слова и показывать какие правила были применены

Id #405 | Release: None | Updated: Feb 1, 2013 at 3:09 AM by constructor | Created: May 1, 2011 at 9:22 PM by constructor

"разные" алгоритмы транслироварния

добавить возможность разных алгоритмов транслирования иврита в русский (чтобы не смешивать правила разных "заказчиков")

Id #404 | Release: None | Updated: Feb 1, 2013 at 3:09 AM by constructor | Created: May 1, 2011 at 9:21 PM by constructor

виртуальная клавиатура для огласовок

виртуальная клавиатура для огласовок объяснения как вводить огласовки

Id #403 | Release: None | Updated: Feb 1, 2013 at 3:09 AM by constructor | Created: May 1, 2011 at 9:19 PM by constructor

ивритская виртуальная клавиатура

ивритская виртуальная клавиатура

Id #402 | Release: None | Updated: Feb 1, 2013 at 3:09 AM by constructor | Created: May 1, 2011 at 9:19 PM by constructor

слиха и другие от vcohen

ОК. Даю ссылку на наш с Н.Приталем учебник - http://hamelamed.narod.ru/pravila.htm и там урок, посвященный произношению, 3.1.3.1.   סְלִיחָה - слиха (правила чтения шва) מַעְפִּילִים - маапилим (пр...

Id #399 | Release: None | Updated: Feb 1, 2013 at 3:09 AM by constructor | Created: Apr 26, 2011 at 8:22 PM by constructor

ивуль

עִוּוּל надо ивуль, у вас - иууль Здесь моя ошибка. Вав с точкой посреди - это всегда -у-, если идет после буквы без огласовки. И вав с точкой посреди - это всегда -в-, если идет после буквы с огла...

Id #395 | Release: 1.0.15 | Updated: Jun 6, 2013 at 12:22 AM by constructor | Created: Apr 18, 2011 at 8:09 AM by constructor

мэрош

מֵרֹאשׁ надо - мэрош, а у вас мэроош. Общее правило: если алеф стоит без всего (т.е. без огласовок), то его почти всегда игнорируем (как будто его нет). Кроме случая, когда после него стоит вав; то...

Id #394 | Release: 1.0.15 | Updated: Jun 6, 2013 at 12:22 AM by constructor | Created: Apr 18, 2011 at 8:07 AM by constructor

начинать предложение с заглавной буквы

начинать предложение с заглавной буквы

Id #345 | Release: 1.0.15 | Updated: Jun 6, 2013 at 12:22 AM by constructor | Created: Feb 27, 2011 at 9:30 PM by constructor

а вот теперь Имя

а вот теперь Имя. Четырехбуквенное - мы знаем, как делать. Теперь конструкция с дописанной спереди буквой (предлогом) לַיהֹוָה Читается - как лА-доной Правило такое: везде, где имя Ашема дано в пол...

Id #329 | Release: 1.0.9 | Updated: Jun 6, 2013 at 12:22 AM by constructor | Created: Feb 10, 2011 at 3:44 AM by constructor